|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the event of a conflict between this specification and the relevant specifications or standards, OWNER shall be invited to consult and a ruling, in writing, shall be obtained before any work is started.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the event of a conflict between this specification and the relevant specifications or standards, OWNER shall be invited to consult and a ruling, in writing, shall be obtained before any work is started.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在本说明书及相关规范或标准之间存在冲突的情况下，业主应邀请咨询和裁决，以书面形式，在任何工作开始之前获得的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这个规格和相关的规格或者标准之间的一种冲突情形下，所有者将被邀请咨询，并且一个判决，在文字，将获得，在所有工作开始前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在一种冲突情形下在这个规格和相关的规格或者标准之间，所有者将被邀请咨询，并且一个判决，在文字，将获得，在所有工作开始之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在事件之间的冲突这一规范和相关的规范或标准，应邀请业主咨询和裁决，在写作中，应当取得任何工作开始之前。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这规格和相关的 规格之间的一个冲突的情况下 或 标准，业主将受邀交换意见和裁决，以书面形式，将在任何工作之前被获取开始。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
