当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As she neared the end of treatments, Jacqueline returned to dancing. She had spent years gaining the strength to go en pointe in ballet and lost the ability soon after cancer treatments. Dancing is hard, but she is doing it, her mother said.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As she neared the end of treatments, Jacqueline returned to dancing. She had spent years gaining the strength to go en pointe in ballet and lost the ability soon after cancer treatments. Dancing is hard, but she is doing it, her mother said.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当她走近的治疗结束后,杰奎琳回到了舞蹈。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因为她临近了治疗的结束,杰奎琳回到了跳舞。她度过了获取力量的几年去在芭蕾的en pointe并且在癌症治疗以后丢失了能力。跳舞是坚硬的,但是她做着它,她的母亲说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为她临近了治疗的结尾, Jacqueline回到了跳舞。 她在芭蕾度过了获取力量的几年去en pointe并且在癌症治疗以后丢失了能力。 跳舞是坚硬的,但她做着它,她的母亲说。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当她接近治疗结束时,杰奎琳回舞。她花了年时间获得芭蕾脚尖走下去的力量,在癌症治疗后很快就失去了能力。跳舞是硬的但她都在做,她的母亲说。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当她走近治疗的终止,杰奎琳返回舞蹈。她花了年获得力量去在芭蕾舞中的 en 脚尖和失去癌症治疗后不久的能力。跳舞是困难的,但是她在做它,她的母亲说。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭