|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You are invited to register via Shell Open University (SOU) for an Anti-Bribery and Corruption Face-to-Face Training Class. Please note that this training is a mandatory (强制性) requirement for all those nominated by their business to take the training.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You are invited to register via Shell Open University (SOU) for an Anti-Bribery and Corruption Face-to-Face Training Class. Please note that this training is a mandatory (强制性) requirement for all those nominated by their business to take the training.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你被邀请通过壳牌公开大学（ SOU）的反贿赂和腐败脸对脸培训班进行注册。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您被邀请通过反贿赂和腐败面对面的训练课的壳英国公开大学(SOU)登记。请注意:这训练是所有的一个必须的(强制性)要求他们的事务提名的那些采取训练。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您被邀请通过壳函授大学SOU (登记) 为反贿赂和腐败面对面的训练课。 请注意:这训练是他们的 (事务) 所有的一个必须的强制性要求那些提名的采取训练。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你被邀请注册通过壳开放大学 (SOU) 反贿赂和腐败面对面培训类。请注意这种培训是为所有那些提名他们的业务，以培养一个强制性 （强制性） 要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你受邀通过壳开放大学登记 ( 无价值之物 ) 对一个反受贿行贿和腐败面对面培训班。请注意：这训练是必需 (？??) 那些通过他们的商业提名送培训的所有的要求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
