|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yet he could not tell anyone about his theory as the powerful Christian church would have punished him for even suggesting such an idea是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yet he could not tell anyone about his theory as the powerful Christian church would have punished him for even suggesting such an idea
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，他不能告诉任何人关于他的理论作为强大的基督教堂会惩罚他甚至暗示这样的想法
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为强有力的基督教会为甚而建议这样想法，将惩罚他，他不可能告诉任何人关于他的理论
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为强有力的基督教会将惩罚他为甚而建议这样想法，他不可能告诉任何人关于他的理论
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而他可以不告诉任何人他的理论作为强大的基督教教会会惩罚他，甚至提出这样的想法
|
|
2013-05-23 12:28:18
还他不能够告诉任何人他的理论由于强大信仰基督的教堂为了甚至建议这样一个想法会处罚了他
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
