|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He nodded, a bit sickened at the thought, and fastened the two handguns to the belt she gave him. She paused, eyeing him. “The lack of showering helps you,” she said. “You look unconvincing enough as it is. Try not to look so worried, okay?”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He nodded, a bit sickened at the thought, and fastened the two handguns to the belt she gave him. She paused, eyeing him. “The lack of showering helps you,” she said. “You look unconvincing enough as it is. Try not to look so worried, okay?”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他点点头，有点厌恶的想法，并固定在两个手枪来，她给了他的腰带。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他点了头，有点厌恶在想法，并且紧固了两把手枪到她给他的传送带。她停留了，注视他。“缺乏淋浴帮助您”，她说。照原样， “您看起来足够令人不信服。设法不看很担心，好？”
|
|
2013-05-23 12:24:58
他点了头，位厌恶在想法，并且紧固了二把手枪到她给他的传送带。 她停留了，注视他。 “缺乏淋浴帮助您”，她说。 照原样， “您看起来足够令人不信服。 设法不看很担心，好？”
|
|
2013-05-23 12:26:38
他点点头，有点思想，就感到恶心，紧固带她给了他这两支手枪。她停顿了一下，盯着他。"缺乏的洗澡可以帮助你，"她说。"你看难以令人信服的不够，这是。尽量显得不那么担心，好不好?"
|
|
2013-05-23 12:28:18
他点头，有点在想得病，拴紧二把手枪到地带她给他。她停下来，注视他。“缺少下阵雨帮助你，”她说。“你看起来足够如不令人信服的它是。尝试不感到担心，赞同？"
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
