|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：快到教师节了，我该上6年级了，这是我最后一次给我的小学老师过教师节。我想对老师们说：“您们辛苦了，祝您们越活越年轻！”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
快到教师节了，我该上6年级了，这是我最后一次给我的小学老师过教师节。我想对老师们说：“您们辛苦了，祝您们越活越年轻！”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Teacher's Day is coming, and I in the sixth grade on, and this is the last time I had my primary school teacher Teacher's Day. I think the teachers say: "You have worked hard, I wish you were living longer and younger!"
|
|
2013-05-23 12:23:18
Soon, the Teacher's Day, and I am the sixth grade, this is the last time I addressed to my primary school teacher in a Teacher's Day. I think the teachers say: "You wish you worked hard and getting younger! "
|
|
2013-05-23 12:24:58
To the teachers' day, I has quickly deserved 6 grades, this is I last time crosses the teachers' day for mine elementary school teacher.I want to say to teachers that,“You have been laborious, wishes you more lively younger!”
|
|
2013-05-23 12:26:38
Near the teacher's day, I go to the 6-year, this was the last time I give my primary school teacher, teacher's day. I want to say to the teachers say, "you are given so much, wish you were as active as possible young! ”
|
|
2013-05-23 12:28:18
Almost teacher's day, grades 6 up on I, this my last to my primary teacher spent teacher 's. I want to say to the teachers say, "you are given so much, wish you were as active as possible young! ”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
