当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The arrival date for the proof indicated in the accompanying message is the planned date and may be altered by the publisher for technical reasons. If you do not receive the proof by the end of the nearest working day following the indicated date, please send an e-mail query to ced@maik.ru using the subject line of the是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The arrival date for the proof indicated in the accompanying message is the planned date and may be altered by the publisher for technical reasons. If you do not receive the proof by the end of the nearest working day following the indicated date, please send an e-mail query to ced@maik.ru using the subject line of the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
到达日期所附消息中指示的证明是计划的日期和可能由出版商因技术原因而改变。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在伴随的消息表明的证明的到货日期是计划的日期,并且也许按出版者因技术上的原因修改。如果您不在跟随被表明的日期的最近的工作日以前接受证明,请送电子邮件询问到ced@maik.ru使用被给予的消息或提供在身体消息学报、问题数字、年和文章的第一位作者的姓氏的标题的附属的线。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
到货日期为在伴随的消息表明的证明是计划的日期,并且也许按出版者修改为技术原因。 如果您不在跟随被表明的日期的最近的工作日以前接受证明,请送电子邮件询问到ced@maik.ru使用被给予的消息或提供在身体消息学报、问题数字、年和文章的第一位作者的姓氏的标题的附属的线。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
随行的消息中指示的证明的抵达日期是在计划的日期和可由发布服务器更改为技术上的原因。如果您不做以下指示的日期最近的工作日年底接收证明,请发送电子邮件查询到 ced@maik.ru 使用给定的消息的主题行或提供在邮件的正文中的标题的杂志、 发行期数、 年和这篇文章的第一作者的姓氏。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭