求翻译：But although we had informed the supplier before we went to the yard that we needed to check the working capabilities of this equipment on site,是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

But although we had informed the supplier before we went to the yard that we needed to check the working capabilities of this equipment on site,

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 但是，虽然我们已通知供应商，我们去了，我们需要检查这些设备的现场工作能力的院子前，

匿名	2013-05-23 12:23:18 但是，虽然我们通知了供应商，在我们去我们需要检查这种设备的运作的能力在站点的围场前，

匿名	2013-05-23 12:24:58 但，虽然我们通知了供应商，在我们去我们在站点需要检查这种设备的运作的能力的围场之前，

匿名	2013-05-23 12:26:38 但是，虽然我们已通知供应商之前我们去院子里，我们需要检查在网站上，这种设备的工作能力

匿名	2013-05-23 12:28:18 但是虽然我们以前告知了供应商我们去我们需要现场检查这台设备的工作能力的院子，

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号