当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We have completed some initial testing of your samples. As with last week’s samples, our initial feedback is positive. However we do have some comments which I would like to share with you now and perhaps we can discuss them further during the telephone call between you and your colleagues and Nualight tomorrow.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We have completed some initial testing of your samples. As with last week’s samples, our initial feedback is positive. However we do have some comments which I would like to share with you now and perhaps we can discuss them further during the telephone call between you and your colleagues and Nualight tomorrow.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们已经完成了样品的一些初步测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们完成了您的样品某一最初的测试。与上星期的样品,我们最初的反馈是正面的。然而我们有或许我希望与您现在分享,并且我们可以谈论他们明天进一步在您和您的同事和Nualight之间的电话期间的有些评论。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们完成了一些最初测试您的样品。 和与上星期的样品,我们最初的反馈是正面的。 However we do have some comments which I would like to share with you now and perhaps we can discuss them further during the telephone call between you and your colleagues and Nualight tomorrow.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们已经完成一些初始测试,你们的样品。随着上周的样品,我们的初步意见是积极的。但是我们有一些意见,我想现在与你分享,也许我们可以进一步讨论这些事项在明天你和你的同事和 Nualight 之间的电话呼叫过程中。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们完成了你的例子的某些最初测试。就像上周的例子一样,我们的最初反馈是肯定的。然而,我们有我想要现在和也许与你分享的一些评论我们明天进一步在你和你的同事和 Nualight 之间的电话期间可以讨论他们。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭