当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Any shareholder may inspect the minutes and recordings of the general assembly as well as the register of resolutions, and may request a copy confirmed by the managing director of the contents thereof (section 146(4) of the Companies Act).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Any shareholder may inspect the minutes and recordings of the general assembly as well as the register of resolutions, and may request a copy confirmed by the managing director of the contents thereof (section 146(4) of the Companies Act).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
任何股东可检查大会的会议记录和录音,以及决议的寄存器,并可以请求副本的内容物(公司法( 4 )第146条)董事总经理证实。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
任何股东也许检查大会以及决议记数器的纪录和录音,并且也许请求因此内容的总经理证实的拷贝(公司法的第146(4)部分)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
任何股东也许检查大会的纪录和录音以及决议记数器,并且也许请求公司法的因此内容第146部分第4的 (总经理部分(证实的) 拷贝)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
任何股东可查阅的分钟和大会的录音以及登记册的各项决议,并可要求一份副本,证实了其内容 (节 146(4) 企业法 》) 的董事。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
任何股东可能检查会议记录和会员大会以及决议的登记簿的唱片,可能请求其中被目录的总经理确认的一份复件 ( 第 146 剖面 (4) 公司中法案 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭