|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This part of the Sodexo Group Health & Safety Management System (HSMS) is designed to meet the requirements stated in the Sodexo Group Risk Assessment Reference Standard(i). These Operational Guidelines describe how the requirements of the Group Health & Safety Policy, Core Processes and Reference Standard can be met.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This part of the Sodexo Group Health & Safety Management System (HSMS) is designed to meet the requirements stated in the Sodexo Group Risk Assessment Reference Standard(i). These Operational Guidelines describe how the requirements of the Group Health & Safety Policy, Core Processes and Reference Standard can be met.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本索迪斯集团健康安全管理系统（HSMS ）的这部分是为了满足在索迪斯集团风险评估参考标准（i）所述的要求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Sodexo小组健康&安全管理系统(HSMS)的这部分被设计符合在Sodexo集团风险评估参比标准器陈述的要求(i)。这些操作的指南描述小组健康&安全政策、核心过程和参比标准器的要求怎么可以符合。操作的指南不是必须的，而是包括处理的工作场所风险的最优方法。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Sodexo小组健康&安全管理系统HSMS的这部分 () 被设计符合在Sodexo小组风险评估参比标准器陈述的要求(i)。 这些操作的指南描述怎么小组健康&安全政策的要求，核心过程和参比标准器可以是met。 操作的指南不是必须的，而是包括处理的工作场所风险的最佳的实践。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
这部分 Sodexo Group 健康和安全管理系统 (HSMS) 设计符合要求陈述在 Sodexo Group 风险评估参考 Standard(i) 中。这些运算准则描述怎样团体健康和安全政策的要求，核心处理和参考标准可以被碰到。运算准则不是必需的但是为了管理工作场所包括最好的实践冒险。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
