|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:I heard that you have installed anchor bolts for some vessels and the others will be installed soon for YAC project, so that I accept you to purchase the left items witch the missing anchor bolts and the washes. The left spare parts will be seperately delivery to site before 10th Aug. Yanjie could pay the missing an是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
I heard that you have installed anchor bolts for some vessels and the others will be installed soon for YAC project, so that I accept you to purchase the left items witch the missing anchor bolts and the washes. The left spare parts will be seperately delivery to site before 10th Aug. Yanjie could pay the missing an
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我听说你已经对一些船只安装地脚螺栓和其他人很快就会对YAC项目的安装,让我接受你购买的左边资料Witch缺少的地脚螺栓和洗涤。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我听见您安装了有些船的固定螺栓,并且其他为YAC项目很快将被安装,因此我接受您购买左项目巫婆缺掉固定螺栓和洗涤。在8月10日Yanjie可能支付缺掉固定螺栓和洗涤前,左备件将分别地是选址的交付。请给我们您购买的名单。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我听见您安装了固定螺栓为有些船,并且其他为YAC项目很快将安装,因此我接受您购买左项目巫婆缺掉固定螺栓和洗涤。 左备件将分开地是选址的交付在8月之前10日。 Yanjie能支付缺掉固定螺栓和洗涤。 请给我们您购买的名单。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我听说你已安装用于一些船只锚定螺栓和其他人将很快安装 YAC 项目,这样,我接受你购买的左的项目巫婆的失踪的锚定螺栓和洗。左的备件将分别运送到站点之前,艳杰 8 月 10 日可能支付的失踪的锚定螺栓和洗。请给我们您购买的名单。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我 听说你安装了 锚匆匆咽下对一些船和另外的将为了 很快安装 YAC 项目,以便我接受你购买左边条款遗失的锚使其合在一起的巫婆和洗。左边零件 seperately 将是发送以前使 8 月 10 日 Yanjie 坐落在可以支付遗失的锚匆匆咽下和洗。请给我们你购买的列表。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区