当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I have discussed further with engineering. Unfortunately, with the 100 kN requirements, and 60 meters of rope, we end up pushing the upper limits of the 4HPF25M winch. We CAN come up with a configuration that will work, using a 15 hp motor. However, we would need to use 1 inch wire rope, and we would be pushing the mot是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I have discussed further with engineering. Unfortunately, with the 100 kN requirements, and 60 meters of rope, we end up pushing the upper limits of the 4HPF25M winch. We CAN come up with a configuration that will work, using a 15 hp motor. However, we would need to use 1 inch wire rope, and we would be pushing the mot
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我曾与工程进一步讨论。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我与工程学进一步谈论了。不幸地,与100个kN要求和60米绳索,我们导致推挤4HPF25M绞盘的上限。使用一个15马力马达,我们可以产生将运作的配置。然而,我们会需要使用1英寸钢丝绳,并且我们会推挤马达和绞盘到达必需的装载。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我与工程学进一步谈论了。 不幸地,与100个kN要求和60米绳索,我们导致推挤4HPF25M绞盘的上限。 我们可以产生将运作的配置,使用一个15马力马达。 然而,我们会需要使用1英寸钢丝绳,并且我们会推挤马达和绞盘到达必需的装载。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我已经讨论了进一步与工程。不幸的是,随着 100 kN 的要求和 60 米的绳子,我们会推 4HPF25M 绞车的上限。我们可以来的配置,将工作,使用 15 马力电机。然而,我们将需要使用 1 英寸的钢丝绳,和我们将推进电机和绞车以达到所需要的负载。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我讨论促进以工程。很遗憾,随着 100 kN 个要求,绳子的 60 米,我们最终推 4HPF25M winch 的上的限制。我们可以提出将工作的一种配置,使用一个一 15 hp 个马达。然而,我们会需要使用 1 英寸电线绳子,我们会在推马达和 winch 到达所需负荷。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭