|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Huang He is the new onboard engineer for this engineer's replacement. Zang Jinbao already worked in SOG for a month, he is responsible for daily on-call service now.是什么意思?![]() ![]() Huang He is the new onboard engineer for this engineer's replacement. Zang Jinbao already worked in SOG for a month, he is responsible for daily on-call service now.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
黄鹤是新的板载工程师,该工程师的替代品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
黄他是这位工程师的替换的新的在机上工程师。Jinbao在SOG已经工作一个月的臧,他现在负责每日随时可支取的服务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
黄他是新的在机上工程师为这位工程师的替换。 Zang Jinbao在SOG已经运作一个月,他现在负责对每日on-call服务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
黄他是这位工程师更换新的板载工程师。臧金宝已经在 SOG 工作一个月,他现在是负责日常的电话服务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Huang He 是对于这名工程师的替代的新随车携带的工程师。Zang Jinbao 已持续一个月在 SOG 工作,他是对负责日常随叫随到服务现在。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区