|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(a) is, at the time of receipt, or becomes at a later date, known to the trade or the public through no fault of the Receiving Party and then only after said date; or是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(a) is, at the time of receipt, or becomes at a later date, known to the trade or the public through no fault of the Receiving Party and then only after said date; or
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（一）是，在接收时，或成为在以后的日子，称为无过错的接收方，然后只说了之后日期的行业或公众人士;
|
|
2013-05-23 12:23:18
(a)是，在收据时或者以后成为，已知对贸易或公众通过没有接待会的缺点然后在前述日期之后;或者
|
|
2013-05-23 12:24:58
(a) 是，在收据之时或者以后成为，对贸易或公众已知通过没有接待会的缺点然后在前述日期之后; 或
|
|
2013-05-23 12:26:38
(a) 是，当时的收据，或稍后日期，成为众所周知的贸易或公众不接受方的过错，然后只后说的日期 ；或
|
|
2013-05-23 12:28:18
(a) 是，在收据时，或成为在一个更迟的日期，通过接收党的没有错误为贸易或公众所熟知，然后仅仅后面说日期；或
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
