|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for your quick payment,but the fabrics are still producing ,when the production are completed, according to the actual quantity，we will arrange the invoice to you that the quantity will be more or less than 5% of PI’s quantity;You shall arrange the payment in actual qty,now you have paid for PI，the different 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for your quick payment,but the fabrics are still producing ,when the production are completed, according to the actual quantity，we will arrange the invoice to you that the quantity will be more or less than 5% of PI’s quantity;You shall arrange the payment in actual qty,now you have paid for PI，the different
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您对快速付款，但面料仍在生产，当生产完成后，根据实际数量，我们会安排发票给你，数量会更或者有价证券的数量少于5％ ，你必
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢您快的付款，但是织品仍然生产，当生产根据实际数量完成，我们将安排发货票给您时数量将是更多或少于5% PI的数量; 您将安排在实际qty，您的付款现在支付了PI，另外数额将引起，请劝告如何应付另外数额。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢您快的付款，但织品仍然生产，当生产根据实际数量完成，我们将安排发货票对您时数量将是更多或少于5% PI的数量; 您在实际qty将安排付款，您现在支付了PI，另外数额意志引起，请劝告如何应付另外数额。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢您快速的付款，但对织物是数量的仍然生产，完成生产后，根据实际 quantity，we 将安排的发票给你，数量将多于或少于 5%的 PI ；你应安排付款的实际数量，现在你已缴纳 PI，the 不同的金额将被生成的请告知如何处理不同的金额。
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢你的快速付款，但是织物在生产完成时，仍在生产，根据实际数量，我们跟你将整理发票那数量将是更多或 PI 的数量的少于 5% ；你将安排在实际数量中的付款，现在你为了 PI 付款了，不同数量 希望生成， Please 提供意见怎样处理不同数量的 。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
