|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, one student from Shandong University was unimpressed, "I haven't learnt anything from the film, neither do I find it funny. I only laughed because I saw other people do so and didn't want to appear eccentric."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, one student from Shandong University was unimpressed, "I haven't learnt anything from the film, neither do I find it funny. I only laughed because I saw other people do so and didn't want to appear eccentric."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，从山东大学一名学生对此非常不满， “我还没有从电影学到了什么，我也不觉得很可笑，我只笑了，因为我看到别人这样做，不希望出现偏心。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而，从山东大学的一名学生是无印记的， “我未学会什么从影片，两者都不I发现它滑稽。我只笑了，因为我看见其他人民如此做和没有要看上去异常”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，一名学生从山东大学是无印记的， “我未学会什么从影片，两者都不我发现它滑稽。 因为我看见其他人如此做和没有想看上去异常，我只笑了。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，一名来自山东的大学的学生是不为所动，"我也没学到任何东西从那部电影，我不觉得它有趣。我只有笑着因为我看到其他人也这样做，不想出现偏心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，来自 Shandong 大学的一名学生是未受感动的，“我没有从电影学习过任何东西，我也不发现它有趣。我仅笑因为我看清其他人这样做，没有想看来古怪的。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
