当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:And help to have them signed today and send back to me, since NANO will ship the Sentinel next Monday, so they need these paper work as the shipment process(Sorry, they are public company, sometime have to have some bothering process)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
And help to have them signed today and send back to me, since NANO will ship the Sentinel next Monday, so they need these paper work as the shipment process(Sorry, they are public company, sometime have to have some bothering process)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
并帮助他们有今天签署并发送回给我,因为NANO将推出哨兵下周一,所以他们需要这些文件工作作为装运过程(对不起,他们是上市公司,有时也有一些烦心事过程)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
并且帮助安排他们今天签字和退还到我,因为纳诺下星期一将运输稍兵,因此他们需要这些文书工作作为发货过程(抱歉,他们是上市公司,必须某时有某一打扰的过程)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
并且帮助安排他们今天签字和送回到我,因为NANO下星期一将运输稍兵,因此他们需要这些日常文书工作,因为发货过程(抱歉,他们是股票公开上市公司,必须某时有某一打扰的过程)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
帮助,让他们今天签署并寄回给我,因为纳米将船舶定点下星期一,所以他们需要这些纸工作作为装运过程 (对不起,他们都是公众公司,有时候不得不有一些困扰的过程)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
和有助于有他们签署今天和送回给我,从那以后毫微将发给 Sentinel 下一个星期一,所以他们需要这些纸工作作为发货 process(Sorry, they are public company, sometime have to have some bothering process)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭