|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Covenanter agrees that damages alone may not be an adequate remedy for any breach by the Covenanter of this Agreement and, without prejudice to any and all other rights or remedies that Knight Optical may have, Knight Optical shall be entitled to seek the remedies of injunction, specific performance and other equit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Covenanter agrees that damages alone may not be an adequate remedy for any breach by the Covenanter of this Agreement and, without prejudice to any and all other rights or remedies that Knight Optical may have, Knight Optical shall be entitled to seek the remedies of injunction, specific performance and other equit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该盟约同意，单单损害可能不足够的补救任何违反本协议的盟约，并在不损害任何及所有其他权利或耐特光学可有补救措施，耐特光学有权寻求禁令的救济
|
|
2013-05-23 12:23:18
契约者同意单独损伤可能不是对任何突破口的一个充分补救由这个协议的契约者，并且，无损于授以爵位光学也许有，授以爵位光学将有资格寻找命令、特定性能和其他公平的安心补救对这个协议所有被威胁的或实际突破口的任意其他权利或补救
|
|
2013-05-23 12:24:58
Covenanter同意单独损伤可能不是对任何突破口的一个充分补救由这个协议Covenanter，并且，无损于骑士光学也许有的其中任一和其他权利或者补救，骑士光学将有资格寻找命令、特定性能和其他公平的安心补救对这个协议所有被威胁的或实际突破口
|
|
2013-05-23 12:26:38
同盟么同意赔偿仅可能不是足够的补救的同盟么本协议的任何违约行为，不妨害任何和所有其他权利或补救措施，骑士光可能有骑士光学，须有权寻求禁制令，具体的性能和本协议的任何威胁或实际违反其他衡平法上的救济的补救措施
|
|
2013-05-23 12:28:18
盟约者同意损害单独可能不是对于由这项协议的盟约者所作的任何违背没有到任何和所有其它权利或疗法的偏见的一种足够的疗法那名骑士光学可能有，骑士光学将是有资格为这项协议的任何被威胁的或者实际违背寻求命令，特定表现和其他公平解除的疗法
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
