|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There is quite big difference about the solder spot on the golden ground area ,you feedbacked and took a picture to me in April,there was only one small solder spot , and we said yes at that time,but the defect that. For this time problem is quite critical,pls see the attached for the comparation.Thanks!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There is quite big difference about the solder spot on the golden ground area ,you feedbacked and took a picture to me in April,there was only one small solder spot , and we said yes at that time,but the defect that. For this time problem is quite critical,pls see the attached for the comparation.Thanks!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有关于黄金接地面积焊锡点相当大的差距，你反馈并合影留念，以我在四月份，只有一个小焊锡点，我们说是在那个时候，但缺陷。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有相当关于焊剂斑点的大区别在金黄地面区域，您feedbacked并且拍了照片给我在4月，只有一个小焊剂斑点，并且我们那时同意，但是瑕疵那。对于这时间问题是相当重要的，为comparation看见附有的pls。谢谢!
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
上有相当大的差异，关于焊料现货金地面区域，您反馈拿了一张图片给我在 4 月，又是一个只有一个小焊料现货，我们说是在那个时候，但缺陷的。这个问题是相当关键的时间，请看所附的比较。谢谢你 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
在金色地上关于焊接剂点有相当大的区别地区，你反馈和跟 4 月的我拍摄照片，有仅仅一个小焊接剂点，我们说是的在那时，但是缺陷那。对这次问题是相当重要的，地方明白附加对 comparation.Thanks！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
