|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The successor companies are liable for the obligations of the company subject to division originating prior to the division, in accordance with the provisions of the division agreement, unless otherwise provided in the Companies Act.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The successor companies are liable for the obligations of the company subject to division originating prior to the division, in accordance with the provisions of the division agreement, unless otherwise provided in the Companies Act.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
后继公司，为公司受分裂原师之前，按照分工协议的规定，除非公司法另有规定的义务承担责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
后继者公司是对公司的义务负责受发源在分裂之前的分裂支配，符合分裂协议的供应，除非提供于公司法。
|
|
2013-05-23 12:24:58
后继者公司是对公司的义务负责受发源在分裂之前的分裂支配，与分裂协议的供应符合，除非否则提供于公司法。
|
|
2013-05-23 12:26:38
继任者公司是责任公司按司在该司的分立协议，规定根据原产的义务除非另有规定，公司法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
继承者公司对公司的义务负法律责任取决于按照公司协议的条款在公司之前发源的公司，除非否则在公司提供法案。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
