|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:This is to certify that Mr. Wu Jing, male, born on 1961, has been working in Shanghai Pudong Development Bank Dalian Branch as a Vice Branch Manager. The sum of his income is about 1290000 RMB annually, including the salary and the subsidies. His personal income tax has been deducted and paid by our company according t是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
This is to certify that Mr. Wu Jing, male, born on 1961, has been working in Shanghai Pudong Development Bank Dalian Branch as a Vice Branch Manager. The sum of his income is about 1290000 RMB annually, including the salary and the subsidies. His personal income tax has been deducted and paid by our company according t
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
这是为了证明,吴泾先生,男,1961年出生,已在上海浦东发展银行大连分行作为副分公司经理。他的收入的总和,每年约129万人民币,包括工资和补贴。他已扣除个人所得税,由本公司支付根据中华人民共和国个人所得税暂行条例。此证书仅用于吴泾先生和杜丽芬女士出国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是证明吴京先生,男,1961年出生,一直在上海浦东发展银行大连分行作为一个副店经理。 他的款项的收入约为每年人民币1290000,包括有关薪金及津贴。 他的个人入息税已扣除本公司根据与支付的,P.R.C暂行条例的个人所得税。 本证书只用于女士及吴先生Jing Du丽芬的出国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是为了证明那个先生。 吴・京,男性,负担在1961年,在上海浦东开发银行大连分支工作作为一个副部门经理。 他的收入的总和年年是大约1290000 RMB,包括薪金和补贴。 他的个人所得税由我们的公司扣除了并且支付了根据个人所得税的P.R.C临时章程。 这份证明为先生只使用。 吴京和女士 du Lifen的出国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
兹证明先生吴泾,男,生于 1961 年,已在上海浦东发展银行大连分行作为副分公司经理工作。他的总和是收入的约 1290000 元每年,包括薪金及津贴。他个人所得税已扣除并由我公司根据中华人民共和国临时个人所得税的规定支付。此证书仅用于荆吴先生和女士杜沥的走出国门。
|
|
2013-05-23 12:28:18
兹证明先生吴泾,男,生于 1961 年,已在上海浦东发展银行大连分行作为副分公司经理工作。他的总和是收入的约 1290000 元每年,包括薪金及津贴。他个人所得税已扣除并由我公司根据中华人民共和国临时个人所得税的规定支付。此证书仅用于荆吴先生和女士杜沥的走出国门。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区