|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The character of Mr Spock in 'Star Trek' was comfortable with his inability to display emotion. Emotions, to him, were illogical. They served no practical purpose in any decision-making process. The coming week could find you adopting a similar attitude. There appears to be a limit to how willing you are to concern you是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The character of Mr Spock in 'Star Trek' was comfortable with his inability to display emotion. Emotions, to him, were illogical. They served no practical purpose in any decision-making process. The coming week could find you adopting a similar attitude. There appears to be a limit to how willing you are to concern you
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
斯波克先生在“星际迷航”的性格很舒服，他无法显示的情感。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Spock先生字符‘星舰奇航记的’对他的无能满意显示情感。情感，对他，是不合逻辑的。他们在任何决策过程中没有符合实用目的。以后的星期能找到您采取相似的态度。那里看来是极限到愿您怎样是与介入其他的一个敏感情况有关自己。传达您真实的感觉将帮助过程，并且超过一个人将赞赏您的输入。
|
|
2013-05-23 12:24:58
spock先生字符在‘Star Trek’是舒适的以他的无能显示情感。 情感，对他，是不合逻辑的。 他们在任何决策过程中没有符合实用目的。 以后的星期能找到您采取相似的态度。 那里看来是极限对怎样愿您是与介入其他的一个敏感情况有关自己。 传达您真实的感觉将帮助过程，并且超过一个人将赞赏您的输入。 情感的组合混合充满一些激情将帮助清楚地做对某些人多少您对情况关心，并且什么您认为最佳的结果是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
斯波克先生在星际迷航 》 ' 的性质是舒适与他无法显示的情感。情绪，对他来说，都是不合逻辑的。他们在任何决策过程中服务没有任何实际用途。未来一周能找到你采取类似的态度。似乎对你有多愿意把自己涉及敏感的情况，涉及其他人的极限。使你已知的真实感情将帮助的过程，更多的人会欣赏你的输入。情感与一些激情混合的组合将帮助明确对某些人你做多少关心的情况和你所相信的是最好的结果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
