|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：That the nominated sub-contractor shall observe, perform and comply with all the provisions of this contract on the part of the Contractor to be observed, performed and complied with (other than clause 13.0 of these conditions, if applicable) so far as they relate and apply to the sub-contract works or to any portion o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
That the nominated sub-contractor shall observe, perform and comply with all the provisions of this contract on the part of the Contractor to be observed, performed and complied with (other than clause 13.0 of these conditions, if applicable) so far as they relate and apply to the sub-contract works or to any portion o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该指定分包商应遵守，执行和遵守本合同所有关于应遵守的承包商的一部分的规定，履行及遵守（除这些条件第13.0 ，如适用） ，到目前为止，因为它们与
|
|
2013-05-23 12:23:18
被提名的转承包商将观察，执行并且遵照这个合同所有供应在承包商部分被观察，执行和遵照除条目之外这些情况， 13.0 (若可能)，至于他们关连并且适用于转包合同工作或于同样的任何部分。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被提名的转承包商将观察，执行并且遵照这个合同所有供应在承包商部分被观察，执行和依从 (除条目之外这些情况13.0，若可能) ，至于他们关连并且适用于转包工作或于同样的任何部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
那被提名的分销商将观察，实行和遵守这份合同的所有条款上有待观察的部分承包商，表演和顺从具 ( 除了这些条件的第 13.0 条，如适用 ) 像他们相联系和适用于转包一样远远地工作或到任何部分相同。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
