|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：That the nominated sub-contractor shall indemnify the Contractor against the same liabilities in respect of the sub-contract works as those for which the Contractor is liable to indemnify the Employer under this contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
That the nominated sub-contractor shall indemnify the Contractor against the same liabilities in respect of the sub-contract works as those for which the Contractor is liable to indemnify the Employer under this contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该指定分包商应保障承包商免于就分包合同的相同负债工程，那些为其承包商有责任赔偿本合同项下的雇主。
|
|
2013-05-23 12:23:18
被提名的转承包商将保障承包商反对同样责任关于转包合同工作象负责承包商是保障雇主根据这个合同的那些对。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被提名的转承包商将保障承包商反对同样责任关于转包运作作为负责承包商是保障雇主根据这个合同的那些对。
|
|
2013-05-23 12:26:38
指定的分包应赔偿承包商分包合同工程作为那些承包商承担赔偿本合同项下的，雇主的责任相同的责任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
那被提名的分销商关于转包将保护承包商免受相同的债务之害职业是那些其中，承包商可能在这份合同下赔偿雇主。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
