|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He sat up, supporting himself on overstuffed pillows. He lay on pale creamy sheets that were heavy and soft to the touch. The room had been painted a deep maroon color, and the gleam of copper was carried through from the bedposts to a padded bench at the foot of the bed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He sat up, supporting himself on overstuffed pillows. He lay on pale creamy sheets that were heavy and soft to the touch. The room had been painted a deep maroon color, and the gleam of copper was carried through from the bedposts to a padded bench at the foot of the bed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他坐起来，支持自己在软垫枕头。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他，支持坐加有厚软垫的枕头。他在是重和软对接触的苍白乳脂状的板料放置。屋子被绘了一种深刻的褐红的颜色，并且铜微光从床柱维持到在床的脚的一条被填塞的长凳。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他，支持坐加有厚软垫的枕头。 他在是重和软到接触的苍白乳脂状的板料放置。 屋子被绘了一种深刻的褐红的颜色，并且铜微光从床柱维持到一条被填塞的长凳在床的脚。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他坐了起来，支持自己在吃得过饱的枕头上。他躺在又沉，触感柔软的淡奶油床单上。房间油漆过了一个深褐的颜色，和铜的微光才得以从纱帘软垫长凳上的床脚。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他坐直，在填塞过多的枕头上支持自己。他安排对于接触是重和软的苍白奶油的单子。房间被画了一种深栗色的颜色，以及铜的瞬息的一现从床柱被完成到在床的底部的一条有垫的长凳。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
