|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：13.2 Such insurances shall be with insurers approved by the Employer. The Contractor shall deposit the policy or policies and the receipts in respect of premiums paid with the Quantity Surveyor. Should the Contractor make default in insuring or continuing to insure as aforesaid, the Employer may himself insure against 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
13.2 Such insurances shall be with insurers approved by the Employer. The Contractor shall deposit the policy or policies and the receipts in respect of premiums paid with the Quantity Surveyor. Should the Contractor make default in insuring or continuing to insure as aforesaid, the Employer may himself insure against
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
13.2此类保险应与雇主批准的保险公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
13.2这样保险将是与雇主批准的承保人。承包商关于保险费将放置政策或政策和收据支付与施工技术员。如果承包商做在保险或继续的缺省保险如上述，雇主也许他自己保险反对缺省发生了和从交付任何的金钱扣除总和等效与他支付的数额关于保险费或变得由于承包商的所有风险。
|
|
2013-05-23 12:24:58
13.2 这样保险将是与雇主批准的承保人。 承包商关于保险费将放置政策或政策和收据支付与施工技术员。 如果承包商在保险或继续做缺省保险如上述，雇主也许他自己保险反对缺省发生了和从任何金钱扣除总和等效与他支付的数额关于保险费交付或变得由于承包商的所有风险。
|
|
2013-05-23 12:26:38
13.2 这样保险应与保险人按雇主批准。承包商应交存的政策或政策和与工料测量师支付保险费的收据。承包商应在投保或继续作为上述保证使默认，雇主可能自己投保的默认值应已发生任何风险和扣除一笔相等于就从应有的任何金钱或成为承包商的保费由他支付的金额。
|
|
2013-05-23 12:28:18
13.2 这样的保险将跟承保人一起被雇主批准。承包商关于以施工技术员被支付的奖金将储存政策或政策和进款。应该承包商做出默认在确保或继续确保随着 aforesaid，雇主愿自己确保反对关于其默认将出现了的任何风险和扣除一总和等于从任何钱应得物关于奖金被他支付，或是到承包商到期的数量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
