|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Very much hope that the opportunity to be with you是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Very much hope that the opportunity to be with you
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
下午好。这是一个莫大的荣誉，我在上海，并有机会与大家发言。我想感谢他的热情款待和他竭诚欢迎复旦大学的总裁杨。我还想感谢我们出色的大使洪博培，体现了深层次的联系和尊重我们各国之间。我不知道他说什么，但我希望这是很好的。 （笑声）
|
|
2013-05-23 12:23:18
下午好。 这是一个我极为荣幸地以上海会在这里,并有此机会与大家。 我要感谢复旦大学的杨主席的款待和热情欢迎他。 我也要感谢我们杰出大使、Jon Huntsman Chemical,他们体现了深入的联系和尊重我们各国之间。 我不知道他说,但我希望它是良好的。 (众笑)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
你好。 它是巨大荣誉为了我能这里在上海和有这个机会与你们大家讲话。 我希望感谢复旦大学的杨总统他的好客和他客气的欢迎。 我也希望感谢我们卓著的大使， Jon猎人，举例证明深刻的领带和尊敬在我们的国家之间。 我不知道什么他说，但我希望它是好。 (笑声。)
|
|
2013-05-23 12:26:38
下午好。它是在上海，在这里，有这个机会向你们所有人都跟我莫大的荣幸。我想感谢复旦大学的杨校长的热情好客和他亲切的欢迎。我想感谢我们出色的大使洪博培，他是在深厚的关系和尊重我们两国之间的问题。我不知道他在说什么，但我希望这是很好。（笑声）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
下午好。它是在上海，在这里，有这个机会向你们所有人都跟我莫大的荣幸。我想感谢复旦大学的杨校长的热情好客和他亲切的欢迎。我想感谢我们出色的大使洪博培，他是在深厚的关系和尊重我们两国之间的问题。我不知道他在说什么，但我希望这是很好。（笑声）。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
