|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As long as the Contractor is able to produce for inspection documentary evidence that the said policy is properly endorsed and maintained as and when he is reasonably required to do so by the Architect, then the Contractor shall be discharged from his obligation to deposit a policy or policies and receipts with the Qua是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As long as the Contractor is able to produce for inspection documentary evidence that the said policy is properly endorsed and maintained as and when he is reasonably required to do so by the Architect, then the Contractor shall be discharged from his obligation to deposit a policy or policies and receipts with the Qua
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
只要承包商能够交出书面证据，上述政策的适当背书和维护的，当他的合理要求建筑师这样做的话，承包商应自其义务排出沉积政策或
|
|
2013-05-23 12:23:18
只要承包商能为检查文献实据生产前述政策适当地签名和维护，当他合理地建筑师时候要求如此做，然后承包商从他的义务放置一张政策将被释放或政策和收据与施工技术员，但是所有场合，雇主也许需要为他的检查导致了政策并且开收据正在考虑中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
只要承包商能为检查文献实据生产前述政策适当地签名和维护，当合理地建筑师时候要求他如此做，然后承包商从他的义务放置一张政策将被释放或政策和收据与施工技术员，但所有场合，雇主也许需要为他的检查导致了在考虑中的政策和收据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
只要是能够生产检验文件证据说的政策是正确的赞同，作为维护和当他由建筑师是合理地需要这样做，然后，承包商应被解除存款政策或政策和收据与工料测量师，但在任何场合他义务为承办商，雇主可要求来制作，让他检查的政策和收益问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
只要承包商能为检验书面证明生产那说政策正确被签署和维持如和相当他被要求通过建筑师这样做时，承包商将从他的义务被释放跟施工技术员一起储存一项政策或政策和进款但是在任何时刻，雇主可能要求为他的检验生产了政策和讨论中的进款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
