当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:17.2 The Employer shall be responsible for obtaining all planning and similar permits and approvals and shall serve all statutory and other notices and shall pay and indemnify the Contractor against liability in respect of any fees or charges (including any rates or taxes) legally demandable under any enactment or regu是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
17.2 The Employer shall be responsible for obtaining all planning and similar permits and approvals and shall serve all statutory and other notices and shall pay and indemnify the Contractor against liability in respect of any fees or charges (including any rates or taxes) legally demandable under any enactment or regu
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
17.2雇主应负责取得所有规划和类似的许可证及批文,并须将所有法定和其他通知,并应针对责任就任何费用或收费(包括任何利率或税收)在任何可合法要求和支付保障承包商
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
17.2雇主负责得到所有计划和相似的许可证和认同,并且发送所有法律和其他通知,并且支付并且保障承包商反对责任关于所有费或充电(包括任何率或税)法律上可要求下面任何法律或其他当局的所有制定或章程或所有公共业务公司关于工作将被修建的工作和站点。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
17.2 雇主负责得到所有计划和相似的许可证和认同,并且发送所有法律和其他通知,并且支付并且保障承包商反对任何法律或其他当局的责任 (关于所有费或充电) 包括任何率或税法律上demandable下面所有制定或章程或所有公共业务公司关于工作将被修建的工作和站点。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
17.2,雇主应负责获取所有规划和类似的许可证和批准和须送达所有法定和其他通告和应支付和赔偿责任的任何费用或费用 (包括任何利率或税款) 承包商在任何成文法则或任何法定或其他当局或任何公共服务公司工程和赖以工程的构建的网站的监管下合法月票。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
17.2 雇主将负责获取所有制定计划和类似许可证和审批和将服务所有法令和其它通知和关于任何费用或费用反对责任将支付和赔偿承包商 ( 包括任何比率或负担 ) 合法地可要求在任何制定或任何法令或者其它权力或关于工作和地点的任何公共服务公司的规则下上那工作是被建造。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭