|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：18.3 Neither the submission of the programme by the Contractor nor its approval by the Architect shall in any way relieve the Contractor from any of his duties and obligations under the contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
18.3 Neither the submission of the programme by the Contractor nor its approval by the Architect shall in any way relieve the Contractor from any of his duties and obligations under the contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
18.3无论是提交方案由承包人或其批准建筑师不得以任何方式免除他的任何合同规定的责任和义务的承包商。
|
|
2013-05-23 12:23:18
18.3节目的提议由承包商的和它的经建筑师的认可在任何情况下不会解除从的承包商他的任一责任和义务根据合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
18.3 节目的提议由承包商和它的由建筑师的认可在任何情况下不会解除承包商从他的任一责任和义务根据合同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
18.3 提交的承建商的方案既由建筑师批准不得以任何方式解除承包商的任何他的职责和合同规定的义务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
18.3 由承包商所作的程序的屈服和其由建筑师所作的审批都不以任何方式从他的任何将宽慰承包商在合同下的关税和债务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
