|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It shall be a condition of any assignment that the employment of any assigns shall terminate immediately upon the termination (for whatever reason) of the Contractor's employment under the contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It shall be a condition of any assignment that the employment of any assigns shall terminate immediately upon the termination (for whatever reason) of the Contractor's employment under the contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它应是任何转让的条件，任何受让人的就业须于本合同项下承包商的雇佣关系终止（无论何种原因）立即终止。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它将是其中任一就业分配将终止立刻在终止所有任务的情况(无论什么原因)承包商的就业根据合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它将是其中任一就业分配将终止立刻在终止所有任务的情况 (承包商的) 就业的任何原因根据合同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它应是就业的一个就业的任何分配应立即终止合同项下承包商 （不管出于什么原因） 终止后的任何转让的条件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它将是任何受让人的就业将立即在终止上终止的任何任务的一个条件 ( 因为无论什么理由 ) 在合同下的承包商的就业中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
