当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Contractor shall not suspend the carrying out of the Works if the matter occasioning the notice is rectified within the period of the notice. Such suspensions shall cease immediately the matter occasioning the notice is rectified.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Contractor shall not suspend the carrying out of the Works if the matter occasioning the notice is rectified within the period of the notice. Such suspensions shall cease immediately the matter occasioning the notice is rectified.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
承包商不得中止执行的工程,如果此事occasioning的通知,该通知期限内纠正。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果惹起通知的问题在通知的期间被矫正承包商不会暂停执行工作。这样停止将立刻停止惹起通知的问题被矫正。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果惹起通知的问题在通知内的期间被矫正承包商不会暂停执行工作。 这样悬浮将立刻停止惹起通知的问题被矫正。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
承包商不应中止进行的工程如果致通知这件事在公告的期限内纠正。这种悬浮液应停止立即致通知这件事纠正。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
承包商不在工作外将暂停运载如果引起通知的事情在通知的时期内纠正。这样的悬架立即将停止引起通知的事情纠正。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭