当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The valuation of variations and of work executed by the Contractor for which a provisional sum is included in the contract bills (other than work for which a tender has been accepted as aforesaid) unless otherwise agreed, shall be made in accordance with the following rules:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The valuation of variations and of work executed by the Contractor for which a provisional sum is included in the contract bills (other than work for which a tender has been accepted as aforesaid) unless otherwise agreed, shall be made in accordance with the following rules:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
变化和通过为暂定金额已包含在合同法案,除非另有约定(比其投标已被接受为上述工作除外)承包商执行的工作进行估值时,应采用符合下列规定:
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
变异的估价一个临时总和在合同包括的承包商执行的和工作发单(除招标被接受了如上述)的工作之外除非经同意,将被做符合以下规则:
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
变异的估价一个临时总和在合同包括的承包商执行的和工作发单 (除招标除非经同意被接受了如上述的工作之外) ,将被做与以下规则符合:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
估值的变化和的工作由承包商的暂定金额列入的合同条例草案 (不工作为其投标已被接受如前述) 除非另有约定,应按以下规则执行:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
变化程度的评估和被承包商执行的工作中其中,一临时的总和被包括合同票据在内 ( 除了为工作那一位看管人被承认了 aforesaid) 除非否则同意,将按照以下规则被制作:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭