|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Effect shall also be given to the measurement and valuation of work for which a provisional sum is included in the contract bills under the said sub-clause in interim certificates and by adjustment of the contract price in accordance with sub-clause 34.19.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Effect shall also be given to the measurement and valuation of work for which a provisional sum is included in the contract bills under the said sub-clause in interim certificates and by adjustment of the contract price in accordance with sub-clause 34.19.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
效果也应考虑到，有关的暂定金额是根据在临时证书上述子条款，并根据子条款34.19的调整合同价款中包含的合同票据的测量和工作评估。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作用也将被给一个临时总和在前述从句下的合同票据包括在临时证书和由合同价格调整符合从句34.19工作的测量和估价。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作用也将被给一个临时总和在合同票据包括在前述从句之下在临时证书和由合同价格调整与从句34.19符合工作的测量和估价。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外应测量和估价的暂定金额包括该分条款在临时证书和由根据子条款 34.19 的合同价格调整的合同条例草案的工作效果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
效果也将给予度量法和评估为工作那一临时的总和被包括合同票据在内不到说临时证书的子条款和按按照子条款的合同价格的调整 34.19。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
