|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tom saw an advertisement（广告）in a newspaper for a beautiful bicycle. It cost 55 pounds so he went to the shop and asked to see one of the wonderful bicycles. The owner of the shop was happy to show one to Tom. Tom examined it carefully and then turned to the owner and said, ‘There isn’t a lamp(灯)on this bicycle, but the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tom saw an advertisement（广告）in a newspaper for a beautiful bicycle. It cost 55 pounds so he went to the shop and asked to see one of the wonderful bicycles. The owner of the shop was happy to show one to Tom. Tom examined it carefully and then turned to the owner and said, ‘There isn’t a lamp(灯)on this bicycle, but the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
汤姆看到了一则广告（广告）在报纸一个美丽的自行车。
|
|
2013-05-23 12:23:18
汤姆为一辆美丽的自行车看见了一个广告(广告)在报纸。它花费了55磅，因此他去商店并且要求看其中一辆美妙的自行车。商店的店主是愉快显示一对汤姆。
|
|
2013-05-23 12:24:58
汤姆为一辆美丽的自行车看见了一个广告(广告)在报纸。 它花费了55磅，因此他去商店并且要求看其中一辆美妙的自行车。 商店的所有者是愉快显示一对汤姆。 汤姆仔细地审查了它然后转向了所有者，并且说，那里`不是一灯(灯)在这辆自行车，但是有一个在自行车在您的广告”。 “是，先生”回答了人， “但是灯不是包括的(包括)在自行车的价格”。 “没包括在自行车的价格？” 汤姆说恼怒地， “但是那不是诚实的。 如果灯在广告，在价格应该包括它”。 “很好，先生”冷淡回答了店主。 “也有一个女孩在自行车在广告，但我们不可能给您一个女孩用自行车，二者之一”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
汤姆看到 advertisement（广告）in 的一份报纸一辆漂亮的自行车。于是他去了商店，要求看精彩的自行车之一 55 英镑。店的老板高兴地显示一个给汤姆。汤姆仔细检查，然后到所有者，转身说，' 没有一盏灯 （灯） 这辆自行车，但有一个在你们的广告上的自行车.""是的主席先生"男人回答，"但灯不包括在内 （包括） 在了自行车的价格。"不列入了自行车的价格吗?"汤姆生气地说，"但这是不诚实。如果灯是在广告中，它应纳入价格。"嗯，先生"冷冷地回答的店老板。"这里还有一个女孩骑在自行车上的广告，但我们不能给你一个女孩用自行车，要么"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
