当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Through the provided information is requested that the bidder makes proof delivery of products in a cumulated worth of 696.000 lei in maximum 3 contracts. In order to fulfill this demand it will be taken into consideration the annual average exchange rate for lei-euros stipulated by the Romanian National Bank for those是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Through the provided information is requested that the bidder makes proof delivery of products in a cumulated worth of 696.000 lei in maximum 3 contracts. In order to fulfill this demand it will be taken into consideration the annual average exchange rate for lei-euros stipulated by the Romanian National Bank for those
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
通过所提供的信息是要求投标人作出证明交付的产品在696.000林雷在最多3张合约的累计数的价值。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
通过投标者做产品证明交付在被累积的价值的在最大值3合同的696.000列伊的被提供的信息请求。为了履行这需求将被考虑到罗马尼亚国家银行规定的列伊欧元的每年平均交换率那些3年。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
通过投标者在被累积的价值在最大值3合同做产品证明交付696.000列伊的被提供的信息请求。 为了履行这需求它将被考虑到每年平均交换率为罗马尼亚国家银行规定的列伊欧元那些3年。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
通过所提供的信息要求投标人在累积使证明交付的产品价值的最大 3 合同中 696.000 雷。为了满足这种需求它将考虑年度平均汇率为雷-欧元由罗马尼亚国家银行规定的 3 年。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
通过被提供的信息被请求那投标人在 696.0 的一种被 cumulated 的价值方面做出产品的证据发送在最大程度 3 份合同中的花环。要履行将被考虑的这项需求用于持续那些 3 年被罗马尼亚国家银行规定的花环欧元的年度平均汇率。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭