当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sorry for the delay as we were out of the office last week. Attached please find your signed PI#1307 and signed copy of credit note.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sorry for the delay as we were out of the office last week. Attached please find your signed PI#1307 and signed copy of credit note.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
很抱歉,因為我們是走出辦公室上週的延遲。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
抱歉為延遲,我們上星期在辦公室外面。附有請找出您的簽字的PI#1307并且簽署了信用短信的拷貝。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
抱歉為延遲,我們上星期在辦公室外面。 附有請找出您的簽字的PI#1307并且簽署了信用短信的拷貝。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
抱歉耽誤了上個星期我們不在辦公室一樣。附有請找你簽名的 PI # 1307年和簽署的貸方通知單副本。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对延迟感到遗憾由于我们因为办公室上周。请附加找到你的被签署的 PI#1307 和签署份的信用注释。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭