当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Under the new Approval Matrix, we just need to seek approval from Regional Finance for travel outside of Asia; no pre-approval is required from Regional Finance for Asia trips. However, the policy of submitting “International Travel Request” to MD of North Asia, including within Asia and outside of Asia, remains uncha是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Under the new Approval Matrix, we just need to seek approval from Regional Finance for travel outside of Asia; no pre-approval is required from Regional Finance for Asia trips. However, the policy of submitting “International Travel Request” to MD of North Asia, including within Asia and outside of Asia, remains uncha
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据新的认证矩阵,我们只需要寻求亚洲以外的旅游批准从地方财政;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在新的认同矩阵下,我们需要请求从地方财务的认同旅行的在亚洲外面;前认同没有从地方财务是必需的对于亚洲旅行。然而,递交“国际旅行请求”政策给北亚MD,包括在亚洲内的亚洲和外部,没有变化。那意味必须递交请求给北亚MD在旅客的离开之前,并且票不可以被发布没有他的认同。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在新的认同矩阵之下,我们需要寻找认同从地方财务为旅行在亚洲外面; 前认同没有从地方财务需要为亚洲旅行。 然而,递交“国际旅行请求”政策给北部亚洲的MD,包括在亚洲之内的亚洲和外部,未改变地依然是。 那意味必须递交请求给北部亚洲的MD在旅客之前’离开,并且票不可以被发布没有他的认同。 不要递交任何高潮性应用并且不要追逐为获得批准。 为所有特殊情况,您能检查与中国Corp忠告。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
根据新的审批矩阵,我们只需要获得批准区域金融旅游在亚洲 ;没有预先的批准,从区域金融亚洲旅行。然而,提交"国际旅行请求"到 MD 的亚洲北部,包括在亚洲范围内和在亚洲,外面的政策保持不变。这意味着请求必须提交 MD 的亚洲北部的旅客临行前,并没有机票可没有他的批准。不要提交任何最后一分钟应用程序和审批的追逐。对于任何特殊的情况,你可以检查与中国公司的建议。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭