|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：My grandfather is a teacher. He is the head teacher of a school for boys between the ages of thirteen and eighteen. I know that he is a kind man, because he gives me presents（礼物）, and let me sit on his knees（膝盖）, and tells me stories. But I believe(相信) the boys at his school are afraid of him. At school, when he walks 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
My grandfather is a teacher. He is the head teacher of a school for boys between the ages of thirteen and eighteen. I know that he is a kind man, because he gives me presents（礼物）, and let me sit on his knees（膝盖）, and tells me stories. But I believe(相信) the boys at his school are afraid of him. At school, when he walks
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的祖父是一名教师。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我的祖父是老师。他是一所学校的校长为男孩的在年龄的十三和十八之间。我知道他是一个仁慈者，因为他给我礼物(礼物)，并且让我坐他的膝盖(膝盖)，并且讲我故事。但是我相信(相信)男孩在他的学校害怕他。在学校，当他充分走进屋子男孩，他们立即将是安静的(立刻)。当他看有某一神色的一个男孩在他的眼睛时，那个男孩的面孔去红色，并且看下来他的鞋子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我的祖父是老师。 他是一所学校的校长为男孩的在年龄的十三和十八之间。 我知道他是一个仁慈者，因为他给我礼物(礼物)，并且让我坐他的膝盖(膝盖)，并且讲我故事。 但我相信(相信) 男孩在他的学校害怕他。 在学校，当他充分走入屋子男孩，他们立即将是安静的(立刻)。 当他在他的眼睛时看一个男孩以某一神色，那个男孩的面孔去红色，并且看下来他的鞋子。 如果男孩带来粗心大意的(粗心的)工作，我的祖父将拾起男孩的书并且投掷(扔) 它横跨屋子，呼喊(喊)， “再做它全部，并且把它第一件事带回早晨!” 如果男孩晚，或者，如果他忘记带来工作，他必须再做它再和再，仍然
|
|
2013-05-23 12:26:38
我的祖父是一名教师。他是为年龄在十三岁至十八岁男孩一所学校的班主任。我知道他是一个善良的人，因为他给了我 presents（礼物），让我坐在他的 knees（膝盖），并给我讲故事。但我 believe(相信) 他学校的男生都怕他。在学校里，当他走进一屋子的男孩，他们会安静在 once（立刻）。当他看着一个男孩与某些看着他的眼睛时，那个男孩的脸脸红了，，看了看他的鞋子。如果一个男孩带来了 careless（粗心的） 的工作，我的祖父会拿起男孩的书和 throw(扔) 它穿过房间，shouting（喊），"做它从头再来，并把它带回来早上第一件事!"如果这个男孩是晚了，或者如果他忘记带来工作，他有做
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
