|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If any assets or claims have not been dealt with by the division agreement, or they become known only subsequently, the successor entities are entitled to such assets or are liable for such claims in the proportion to the distribution of assets.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If any assets or claims have not been dealt with by the division agreement, or they become known only subsequently, the successor entities are entitled to such assets or are liable for such claims in the proportion to the distribution of assets.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果有任何资产或债权尚未处理的分立协议，或者他们成为只知道后来的继任实体有权该等资产或对中的比例，以资产分派此类索赔承担责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果任何财产或要求未应付由分裂协议，或者他们出名只后来，后继者个体有资格获得这样财产或是对在比例的这样要求负责对财产的发行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果任何财产或要求未应付由分裂协议，或者他们出名只随后，后继者个体在比例有资格获得这样财产或是对这样要求负责到财产的发行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果任何资产或索赔有不获处理由分立协议，或者他们变得只有随后，已知的实体，继任者有权享受这种资产或概不负责此类索赔中所占比例的资产分配。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果任何资产或赔款没有被公司协议处理过，或他们随后变得知名唯一的，继承者实体有资格获得这样的资产或对在对于资产的分配的比例中的这样的要求负法律责任。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
