|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sorry to trouble you at the moment. I would like to check with you about your last order for 56 pcs CRV screwdriver bits kit. Have you sold them out? Now we developed a similar set,and used is carbon steel,instead. The pricing could be roughly 30% lower. We plan to do a promotion in Holland this June. Do you have inte是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sorry to trouble you at the moment. I would like to check with you about your last order for 56 pcs CRV screwdriver bits kit. Have you sold them out? Now we developed a similar set,and used is carbon steel,instead. The pricing could be roughly 30% lower. We plan to do a promotion in Holland this June. Do you have inte
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对不起，此刻麻烦你了。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
抱歉当时麻烦您。 我希望检查与您关于您的前顺序56个人计算机CRV螺丝起子比特成套工具。 您卖了他们？ 现在我们开发了一个相似的集合，反而，并且使用是碳钢。 定价能是大致30%更低。 我们在荷兰计划做促进这6月。 您是否有兴趣在这个集合上？
|
|
2013-05-23 12:26:38
对不起，麻烦你在的时刻。我想检查你关于 56 pc CRV 螺丝刀钻头工具包您上次的订单。你已经把他们出卖了吗？现在我们开发了一组类似，并使用碳钢，相反。定价大约可降低 30%。我们计划做推广在荷兰今年 6 月。你有兴趣在这一套吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
对不起当前扰乱你。我想要关于你的 56 pcs CRV 套螺丝刀位个人装具的最后的次序与你联系。你出卖了他们吗？现在我们开发类似沉落，使用是碳钢，相反。定价可能是大约 30% 更低。我们计划在荷兰今年 6 月做促销。你对这套感兴趣吗？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
