当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The stern bulkwark was found to be of not removable type. Refer to technical spec - item 214 para 4 - The stern section of the bulkwark to be a simple bolted bulkwark that can be easily removable and secured when required for working at the stern area是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The stern bulkwark was found to be of not removable type. Refer to technical spec - item 214 para 4 - The stern section of the bulkwark to be a simple bolted bulkwark that can be easily removable and secured when required for working at the stern area
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
船尾bulkwark被认为是不可拆卸型。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
严厉的bulkwark发现不可移动的类型。参见技术spec -项目214巴拉4 -是的bulkwark的严厉的部分可以容易地是可移动和巩固,当要求为工作在严厉的区域的一简单的被闩上的bulkwark
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
严厉的bulkwark被发现不可移动的类型。 参见技术spec -项目214巴拉4 -是bulkwark的严厉的部分可以容易地是可移动和巩固,当为工作要求在严厉的区域时的一简单的被闩上的bulkwark
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
斯特恩 bulkwark 被发现没有可移动的类型。请参阅技术规格-项目 214 段 4-bulkwark 要简单的螺栓的 bulkwark,可以轻松地可移动的尾部和担保时所需的工作在船尾的地区
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
严厉的 bulkwark 被找到有不可删除类型。参考技术 spec - 第 214 项对 4 - 以严厉的面积为了工作要求的是可能容易是可删除的,保护的一简单被匆匆咽下的 bulkwark 的 bulkwark 的严厉的部分
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭