|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Subject to any arrangement to the contrary, invoices will be payable within 14 days(without any deduction by way of set-off or counterclaim or otherwise).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Subject to any arrangement to the contrary, invoices will be payable within 14 days(without any deduction by way of set-off or counterclaim or otherwise).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何相反的安排，发票将在14日内支付（不扣除任何抵销或反申索的方式或其他方式）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
除任何安排,相反的,将支付发票14天内作出任何扣除(不以抵销或反申索或以其他方式)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
受相反所有安排支配，发货票在14天里将是付得起的(没有任何扣除通过扣除或反诉或者否则)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何安排相反，发票便可支付在 14 天内 （无任何抵销或反申索扣除或其它方式）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
任何安排相反，发票便可支付在 14 天内 （无任何抵销或反申索扣除或其它方式）。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
