|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：理想中的大学可以让我成长,可以让我在毕业的那一年感到骄傲,并且知道要往哪里继续走下去,让我四年后在回顾的时候可以骄傲的说,我学到了很多,我舍不得离开。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
理想中的大学可以让我成长,可以让我在毕业的那一年感到骄傲,并且知道要往哪里继续走下去,让我四年后在回顾的时候可以骄傲的说,我学到了很多,我舍不得离开。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Ideal of the university can make me grow up, I can be proud of in the year of graduation, and know where to go, I look back four years later when you can proudly say that I learned a lot, I want to leave.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Ideally, the University can make me grow up, you can let me in the graduation of the year, and are proud to know where to continue along this road, let me recall in 4 years after the time it can be proud to say, I learned a lot, I was reluctant to leave.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the ideal university may let me grow, may let me feel proud in graduation that year, and knew has to continue toward where to walk, after lets my for four years in review time might arrogant saying, I learn very many, I did not give up leave.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Ideal of the University can make me grow, you can have is proud of my graduation that year, and know where to go, so when I was four years later in the review can be proud of that, I learned a lot, I could not bear to leave.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Ideal of the University can make me grow, you can have is proud of my graduation that year, and know where to go, so when I was four years later in the review can be proud of that, I learned a lot, I could not bear to leave.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
