当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(v) The term “Financial Account” has the meaning set forth in relevant U.S. Treasury Regulations, but does not include any account that is excluded from the definition of Financial Account in Annex II.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(v) The term “Financial Account” has the meaning set forth in relevant U.S. Treasury Regulations, but does not include any account that is excluded from the definition of Financial Account in Annex II.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
( v)本術語“金融帳”有載於有關美國財政部規定的含義,但不包括被排除在附件二中的金融賬戶的定義的任何賬戶。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(v) 期限「金融帳戶」有被指出的意思在相關的美國。 財寶章程,但不包括從金融帳戶definition在附錄II.被排除的任何帳戶。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(v)"金融帳戶"一詞有關美國財政部規定,所述的涵義,但不包括從財務帳戶在附件二中的資料流程中排除的任何帳戶。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(v) 学期“财政帐户”有在相关的美国被阐明的意思财政部规则,但是不包括从 de 被阻止其进入的任何帐户?附件中的财政帐户的 nition II。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭