|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No no no I am sorry but… I believe that maybe only you and your mates can accept my opinion … So I just want to make friends with you. Ps.My English is poor. Maybe I have made some grammer mistake.…Sorry！是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No no no I am sorry but… I believe that maybe only you and your mates can accept my opinion … So I just want to make friends with you. Ps.My English is poor. Maybe I have made some grammer mistake.…Sorry！
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不，不，不，我很抱歉，但是......我相信，也许只有你和你的队友能接受我的意见了......所以，我只是想和你交朋友。
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有没有没有我抱歉，但是…我相信可能您和只有您的伙伴能接受我的看法…，因此我要交有您的朋友。Ps.My英语是穷的。可能我犯了某一语法错误….抱歉!
|
|
2013-05-23 12:24:58
没有没有没有我抱歉，但… 我相信可能您和只有您的伙伴能接受我的看法…，因此我想要交朋友与您。 Ps.My英语是穷的。 可能我犯了某一语法错误….抱歉!
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有，没有，我很抱歉，但......我相信也许只有你和你的伴侣可以接受我的意见......所以我只是想和你交朋友。Ps.My 的英语很差。也许我会犯一些语法错误......Sorry！
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有没有没有很抱歉但是 ...我相信，或许，仅你和你的伙伴可以接受我的见解 ...这样我刚想和你交朋友。Ps.My 英语是粗略的。或许我犯一些 grammer 错误了 .... 对不起！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
