|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If social scientists follow the policy agenda of the day then all they will be able to offer is a version of what media reporters and commentators already provide and not offer anything of additional value. Our response is to agree that following the shifting patterns of the daily news is not appropriate but that does 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If social scientists follow the policy agenda of the day then all they will be able to offer is a version of what media reporters and commentators already provide and not offer anything of additional value. Our response is to agree that following the shifting patterns of the daily news is not appropriate but that does
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果社会科学家按照当天的施政纲领，那么所有他们能提供的是一个什么版本的媒体记者和评论员已经提供和不能提供额外的有价值的东西的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果他们能提供是版本的社会学家跟随天的政策议程然后全部什么媒介记者和评论员已经提供和没有提供任何东西另外重视。我们的反应是同意那在每日新闻后的转移模式不是适当的，而是那不断地不否认社会科学的论点对采撷在关心的问题在现代社会的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果他们能提供是版本的社会学家跟随天的政策议程然后全部什么媒介记者和评论员已经提供和没有提供任何东西另外重视。 我们的反应是同意那从事每日新闻的转移模式不是适当的，而是那在现代社会连续地不否认论点为社会科学对采撷在关心的问题。 亦不在问题一个焦点意味低估开发调查那些问题最佳的手段。 的确方法学创新是，如果有任何可能被模仿而不是通过这样应付妨害难处理和复合体挑战由“真实世界的”政治投掷。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果社会科学家按照政策议程的一天然后所有他们将能够提供是一个版本的什么媒体记者和评论员已经提供，不提供任何附加价值。我们的反应是同意后模式转变的每日, 新闻并不适当，但是，也不否认社会科学要不断地挑走了在现代社会中关注的问题的情况。也不注重问题意味着淡化发展调查这些问题的最佳手段。的确方法上的创新是，如果有的话，有可能进行模拟，而不是阻碍了这种处理棘手和复杂挑战的"真实世界"政治。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
