|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With skillful hands trained by years of use, Chinese peasants lay a foundation of crushed riverbed stone during the construction of a forward base for the new B-29 Superfortresses. The machine shown, the only one used in the work, crushes the rock for the landing strips. The B-24's in the background landed before the f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With skillful hands trained by years of use, Chinese peasants lay a foundation of crushed riverbed stone during the construction of a forward base for the new B-29 Superfortresses. The machine shown, the only one used in the work, crushes the rock for the landing strips. The B-24's in the background landed before the f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
用灵巧的双手被训练使用多年，中国农民前进基地的建设，为新的B - 29超级堡垒中打下粉碎河床的石头的基础。
|
|
2013-05-23 12:23:18
使用使用年限训练的纯熟手之前，中国农民在一个前沿基地的建筑时新的B-29的Superfortresses打被击碎的河床石头的基础。显示的机器，用于工作的仅一个，击碎着陆带的岩石。B-24在领域前登陆的背景中完成了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与纯熟手在使用年限以前训练了，中国农民打被击碎的河床石头的基础在一个向前基地的建筑期间为新的B-29 Superfortresses。 显示的机器，用于工作的仅一个，击碎岩石为着陆带。 B-24在领域之前登陆的背景中完成了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
用灵巧的双手训练多年的使用，中国农民的奠定基础碎石的河床的石头在为新的 B-29 前进基地的建设过程中。所示，是唯一一个在工作中，使用的机器压碎的岩石为着陆带。B-24 的背景中降落之前完成了该字段。
|
|
2013-05-23 12:28:18
利用被年使用训练的巧妙的手，中国农民躺在一个前面的基础的建造期间的被压碎的被 riverbed 的石头的一个基础对新 B-^1 Superfortresses。被显示的机器，在工作中使用的唯一个，为着陆条压碎岩石。B-^1 在背景材料中领域完成之前着陆。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
