|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：it has good and valid title to the assets which are expressed to be subject to the security created by or pursuant to this Deed, free from all Encumbrance (other than this Deed);是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
it has good and valid title to the assets which are expressed to be subject to the security created by or pursuant to this Deed, free from all Encumbrance (other than this Deed);
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它具有良好的和有效的所有权，这是表示是受创建或根据本契约，不受任何产权负担（本契约等）的安全资产;
|
|
2013-05-23 12:23:18
它有好和合法的标题对被表达是受被创造的安全支配或寻求这种行为的财产，从所有阻碍解脱(除这种行为之外);
|
|
2013-05-23 12:24:58
它有好和合法的标题对被表达是受被创造的安全支配或寻求这种行为的财产，从所有阻碍解脱 (除这种行为之外);
|
|
2013-05-23 12:26:38
它有良好和有效的所有权的资产被表达须创建由或根据这种行为，从所有累赘 （非本契约） ； 免费的安全
|
|
2013-05-23 12:28:18
它有好和有效标题到被表达的资产取决于被创造的安全所作或依照到这种行为，随便从所有阻碍 ( 除了这种行为 ) ；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
